Cinnet (Dublaj+Altyazılı) 8.5/10

Altyazılı / Türkçe DublajTür : Dram, Korku Gösterim : 22 Mayıs 1980 Imdb : 8.4 Yapım : 1980

Yönetmen :

Senaryo : , ,

Oyuncular : , , , , , , , ,

Orijinal İsim : The Shining 1

Cinnet (Dublaj+Altyazılı) 8.5/10

Sinema tarihinde her yaptığı filmin bir türün en başarılı örnekleri arasına girdiği yönetmen Stanley Kubrick’in korku-gerilim türünde yarattığı şaheserdir.
Film Jack isimli bir yazar (Jack Nicholson), Wendy isimli karısı (Shelley Duvall) ve Danny isimli (Danny Lloyd) çocuğundan oluşan Torrance ailesinin yazarın romanını yazabilmesi için ıssız bir otelde inzivaya çekilmeleriyle başlar. Çocuğun telepatik güçleri onun otelin geçmişindeki rahatsız edici görüntüleri görmesine neden olur. Yazar baba da aynı şekilde otelin hayaletleriyle diyaloğa geçmesiyle birlikte yavaş yavaş çıldırma noktasına gelir.
Filmin devamı ile ilgili daha detaylı bilgi vererek izlememiş olanları bu keyiften mahrum etmek istemediğimden konu kısmını bu kadarla sınırlı tutuyorum.
Filmle ilgili detaylar da en az filmin kendisi kadar efsaneleşmiştir. Filmin geneli özellikle de Jack Nicholson’ın sahnelerinin çoğu doğaçlama çekilmiştir. İddia edilir ki Shelley Duvall tekrarların sayısı yüzünden sonunda çok az konuşmayla pasif bir oyuna dönmüştür -ki bunun filmdeki karaktere tam uyum sağladığını belirtmek gerekir. Yine filmde inanılmaz bir performans sergileyen çocuk Danny Lloyd’un filmin korku filmi olduğundan haberi olmadan film tamamlanmış ve bu kadar iyi performans göstermesine rağmen biyoloji öğretmenliği yaparak hayatına devam etmiştir (Bu çocuk Stanley Kubrick tarafından 5000 -beşbin- çocuk arasından seçilmiştir). Filmin afişinde de kullanılan kapı kırma sahnesi ilk çekimde kolay kırılması için ince çürük tahtalardan yapılmış ama Jack abimizin bu kapıyı tek vuruşta tuzla buz etmesi sonucu filmde orjinal kapının kırılma sahneleri kullanılmıştır. Stanley Kubrick bu filmin çekimine 1.3 milyon feet film harcamış – tekrar çekim sayısını siz düşünün… Filmin ismi olan “shining” çocuğun telepatik güçleri düşünüldüğünde türkçeye “aydınlanma” olarak tercüme edilmesi gerekirken Jack karakterinin çıldırması ve ‘shining’ kelimesinin ‘parlama’ anlamından dolayı bir korku filmine daha çok yakışacağı düşünülen ‘Cinnet’ ismiyle tercüme edilmiştir.

Not: 3 Ödül ve 5 Adaylık.
Fragman

25 Ocak 2020

İzlenme : 57.873

Yorum : 29

Sonra İzleFavorilere Ekle

Türkçe Dublaj ->Altyazılı->

İzleyici Yorumları

İsim veya Rumuz

 

E-Mail Adresiniz (Gizli Tutulur)

Yorumunuz

Yorum Spoiler İçeriyor ise İşaretleyiniz. (Örnek: Filmin sonunda xx ölüyor.)

- Düzgün Türkçe ile yazılmamış yorumlar onaylanmayacaktır.

- Küfür ve hakaret içeren yorumlar onaylanmamaktadır.

- Yorum Spoiler içeriyor ise, Spoiler butonu kullanılmalıdır.

- Tek kelimelik yorumlar yazmayınız. Açıklayıcı olunuz.

- E-mail adresiniz gizli tutulur. Kimseyle paylaşılmaz.

BİRİCİK
17 Kasım 2012

VERDİĞİNİZ PUAN BU FİLME ÇOK FAZLA 3 ANCAK OLABİLİR

Anonim
18 Kasım 2012

dehşet birşey

alper
18 Kasım 2012

ya çok direndim izleyeceğim, bitireceğim diye ama olmadı 59,52 ye kadar gelebildim. hayatımdan çalınan bir saniyenin hesabını kim verecek şimdi…

alper
18 Kasım 2012

bir saat pardon saniye değil 😀

Cem
18 Kasım 2012

bu filmi boşuna izleyip zaman kaybetmeyin nasıl 8.5 almıs bilemiyorum..

Anonim
18 Kasım 2012

Bu filmi begenmediyseniz gidin keloglan falan izleyin

mert
19 Kasım 2012

bazi filmler turkce dublaj izlenmemeli, sonra filmden anlamayan adamlar 3 puan verir 🙂 yada gormusler biyerde ‘hayatimdan calinan saati kim vercek’ v.s. sirf izledigini gostermek, yada yorum atmis olmak icin sacma yazilar yazarsaniz bu sizin biseyden anlamadiginizi ortaya cikariyor, o yuzden sessiz kalin, yada ‘izledim ben begenmedim’ yazin bitti!
hani sizde bi yerde haklisiniz haklisiniz, turkcesini okuyan dublaj sanatcisi bi Jack Nicholson’ degil ki! yaptigi dublajla size biseyler hissettirsin.. ama dedigin gibi, sanal alemde olsa yazdigin yazi kaliyor orda, suan biricik ve alper cok amele gorunuyor gozume 🙂 sizi anca ‘patlak sokaklar gerzomat’ sevindirir, gidin bidaha izleyin 🙂

ali
20 Kasım 2012

olumsuz yorumlara aldanmayip izleyin..

lafonten77
20 Kasım 2012

orta bir film ikidir filmin ortasından sonra devami gelmiyo takiliyo gerısını baska siteden izliyorum tadı kaciyo

hanife
22 Kasım 2012

fena değil 3 puan verilecek kadar kötü değil kitabını okuyan biri olarak film beni tatmin etmedi ama ekleyen arkadaşın emeğine sağlık 3:)

babilci
24 Kasım 2012

arkadaslar objektif gözlerle bakıp size şu öneride bulunabilirm inanın cok ama cok sacma bir film inanılmaz derecede kötü hem de.

yasmin
29 Kasım 2012

olumsuz yorumlara kanmayıp kendim degerlendirmek istedim ama keşke kansaymısım. gercekten kötü bir film. inanınki kötü

meltem
03 Aralık 2012

çok korkunç ürpertici bir film süperr

exador
15 Aralık 2012

kesinlikle puanını haketmiş bi film, kesinlikle izlemelisiniz!!!! bu filmi izledikten sonra slipknot-spit it out şarkısını dinleyin

canan
02 Ocak 2013

valla bugüne kadar 100 den fazla korku filmi izledim bu filmde aralarında aklımda kalan ve hoşuma giden filmler arasında olumsuz yorum yapan arkadaşlara saygı duyuyorum herkes bazı filmleri anlayacak zeka kapasitesine sahp değil malesef bu arada film 33 yıl önce çekilmiş ve bugün çekilen korku filmlerine on basar bi kalitede

kızıl_tilki
07 Ocak 2013

1980 İÇİN BİR BAŞ YAPIT GÜNÜMÜZ SİNEMASINA DA ÖRNEK OLAN BİR EKOL BU VE AMERİKAN GÜZELİ FİLMİ ÖLE KOLAY KOLAY ANLAŞILIR FİLM DEĞİL LAKİN İYİ İZLERSENİZ AKLINIZDAN ÇIKACAK FİLM HİÇ DEĞİL BENCE İZLEMELİSİNİZ KİŞİDEN KİŞİYE PUANI DEĞİŞİR …

godoş
19 Şubat 2013

bırak bu köylüler ne anlar

dage
28 Mart 2013

😀 degisik

Volkan Dinçöz
11 Eylül 2014

BU FİLME KÖTÜ İZLENMEZ DİYENLER SİZ EN SON HANGİ FİLMDE KALDINIZ BİR DÜŞÜNELİM ÇİZGİ FİLM 😀 BİR STEPHEN KING KLASİĞİ KESİNLİKLE İZLEYİN!!!

Bekir taşan
29 Haziran 2015

Bu filmin kitabini ( medyum ) okudum birde baska bir versiyonunu izledim taninmis kadro degildi ama inanin bundan daha etkileyiciydi kitabi okurken bile bu filmden cok gerildim

iraz
26 Ocak 2020

DİRENMİŞ ÇOK AMA İZLEMİŞ .. BİRİ KIÇINI YIRTMIŞ İZLEMEK İÇİN, DİĞERİ PUAN BEĞENMEMİŞ, GEYİK YAPANLAR VS SİZ KİMSİNİZ BAKAYIM FİLM ELEŞTİRMENİ OLDUNUZ OTURDUĞUNUZ YERDEN BEDAVACILAR.. BİR FİLMİN EMEĞİ VE BEDAVADAN FATURASINI ARADA ÖDEDİĞİNİZ KIÇI KIRIK WİFİ LERDEN NEYE NE TECRÜBEYLE NEYE GÖRE YORUM YAPIYONUZ BEĞENİP BEĞENMEME KRİTERİN SENİN CÜCÜK ORTAM GÖRMEMİŞ BEYNİNE GÖREMİ KENDİNİ DEĞERLİMİ HİSSEDİYON BU ŞEKİLDE , ADAM GİBİ SEYRETSENE YORUM GÖRÜNCE SARMISAKLI VE TERLİ BOL OSURUK KOKUSU ARASINDAN NAPILIYO DEDİNMİ BEN KİMİM DİYE KENDİNCE..

Fatoş der ki
26 Ocak 2020

Usta oyuncu Jack Nicholson’ı meşhur eden
psikolojik gerilim tarzında iyi bir korku filmi.
“Hayatımın ışığı sana zarar vermicem,
sadece kafa tasını ezicemm!!!” der pyscho Jack :)))

Ben
27 Ocak 2020

Valla ben gerildim.
Zaten Jack’i severim ve hiç de sıkıcı değil.
Ayrıca nasıl bu kadar beğenmeyen çıktı onu da anlamadım. Beğenmeyen kişilerin hangi kuşaktan olduğunu merak ettim doğrusu X olmadığı kesin

Yorumcu
27 Ocak 2020

King, kubrick ikilisine ait ayrıca jack nıcholson un oynadığı filmi beğenmeyen dangalakların yorumlarına bakmayın bu adamlar dünyanın gelmiş geçmiş en iyiileri zevkle izledim daha sonra tekrar izliycem tek kelimeyle muhteşem sakın kaçırmayın

hakan
27 Ocak 2020

Bu filmi beğenmemekte ne bileyim sinema sanatına hakaret etmek olur.Hala yıllar sonra bile psikolojik-gerilim filmi denince ilk akla gelen başyapıttır.

seyirci68
27 Ocak 2020

arkadaslar ben filme bakmadim ama su soylemek isterim.
film 1980 yilinda yapilmis bu kadar imbd puani almasi normal. birde aradan 40 yil gecmis ozamanin kurgusuyla simdiki baktigimiz kurkular arasinda cok fark var . ben yorumlari okuduktan sonra fragmana baktigim zaman filmin eski oldugunu anladim ve seyretmekten vazgectim . bu yorumum filmin kotu oldugu anlamina gelmez . eski western filmlerini severim ama korku filmlerini degil . zevklerle renkler tartisilmaz filme bakin kararinizi kendiniz veriniz ….

Filmkolik
01 Şubat 2020

öncelikle merhaba bazı arkadaşlar olumsuz yorum yapanlara film eleştirmenimisiniz vs gibi söylemlerde bulunmuşlar.. film eleştirmeni değilim tabiki lakin bir izleyici olarak yorum yapıyorum film sıradan aman aman bir film değil sadece olumlu olumsuz yorum oldugu için izlemek istedim tarafımı seçtim olumsuz taraftayım sağlam bir izleyici olarak şunu söyleyebilirim eğerki bir filmde olumsuz yorum varsa zamanınızda yoksA izlemeyin o filmi ben izledim pişman oldum dipnot fatoş derki bir filme olumlu yorum yapıyosa frangmanı bile izlemeyin öyle zevksiz bir arkadaş her filme yorum yapar iyi dediği bi filmden keyif almadım…

ARES
06 Şubat 2020

İdare eder … Puanı çok fazla olmuş.

Anonim
16 Şubat 2020

izleyin işte, hikayeden bir film

Yukarı Çık