Amerika’nın banliyösündeki yeni hayatlarına uyum sağlamak için mücadele eden iki kardeşin hikayesini konu ediyor. Bilime meraklı olan Carly ve amaçsız küçük kardeşi Mateo, daha iyi bir hayata kavuşma umuduyla Amerika’ya taşınır. Ancak yeni hayatları planladıkları gibi gitmediğinde, beklentileri paramparça olur. Yaşananlar geleceklerini raydan çıkarmakla tehdit edince Carly hayaline tutunarak hayatta kalmaya çabalar.